‘’且父尝语我也"中的语是什么意思? <清稗类钞.敬信> 中的翻译

来源: http://blogcastone.net/kbj1zE.html

‘’且父尝语我也"中的语是什么意思? <清稗类钞.敬信> 中的翻译 且父尝我语也且父未尝语我也:况且我父亲也不曾对我说过这里“语”的意思是 对说原文是: 蔡璘,有友以千金寄之,不立券亡何,其人亡蔡召其字至,归之,愕然蔡璘,字勉旃,吴县人。重诺责,敦风义。有友某以千金寄之,不立券。亡何,其人亡。蔡召其子至,归之,愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无

66人回答 814人收藏 7763次阅读 637个赞
语文古文翻译

蔡勉旃坚还亡友财 戴震难师 句子:重诺责,敦风义。 有友某以千金寄之,原文: 蔡璘,字勉旃(zhān),吴县人。重诺责①,敦②风义③。有友某以千金寄之,不立券。亡何⑤,其人亡。蔡召其子至,归之。愕然不受,曰:“嘻!

安有寄千金而无券者?且父未尝语我也

无此事也,安有寄千金而无券者 没有这样的事情,哪里有寄放千两白银却不立字据的人? 蔡勉旃坚还亡友财 蔡嶙,字勉旃,吴县人。 重诺责, 敦风义。 有友 吴县有一个叫蔡璘,字勉旃的人。他重视诺言和责任,重视朋友之间的情谊。有一个朋 某以千金

蔡勉旃坚还亡友财中"且父未尝语我也"的也是什么意思

也:助词,无意义。表示肯定的语气。相当于现在的”鞍、”呀“

(亡何),其人亡 且父未尝(语)我也 而翁知我,...

亡何:不久; 语; 告诉 ; 卒:最终

<清稗类钞.敬信> 中的翻译

原文是: 蔡璘,有友以千金寄之,不立券亡何,其人亡蔡召其字至,归之,愕然蔡璘,字勉旃,吴县人。重诺责,敦风义。有友某以千金寄之,不立券。亡何,其人亡。蔡召其子至,归之,愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无

"且父未尝语我也"中"语"的意思,与"飞漱其间"的漱分...

且父未尝语我也:况且我父亲也不曾对我说过。这里“语”的意思是 对。。。说。 飞漱其间:悬挂着的泉水瀑布,从它们中间飞泻冲荡下来,这里“漱”是 冲荡 的意思,相信我,课文上就有的,我读七年级,第15课就是。

蔡笑曰券在心不在纸而翁知我故不语郎君现代汉语翻译

译文: 蔡璘笑着说:“券是立在心里的,而不是写在纸上的。你的父亲了解我,所以没有告诉你。” 原文: 蔡磷,字勉旃(zhān),吴县人。重诺责,敦风义

‘’且父尝语我也"中的语是什么意思?

且父未尝语我也:况且我父亲也不曾对我说过这里“语”的意思是 对说

"且父未尝语我也"中"语"的意思,与"飞漱其间"的漱分...

且父未尝语我也:况且我父亲也不曾对我说过。这里“语”的意思是 对。。。说。 飞漱其间:悬挂着的泉水瀑布,从它们中间飞泻冲荡下来,这里“漱”是 冲荡 的意思,相信我,课文上就有的,我读七年级,第15课就是。

标签: 且父尝我语也 ‘’且父尝语我也"中的语是什么意思?

回答对《<清稗类钞.敬信> 中的翻译》的提问

且父尝我语也 ‘’且父尝语我也"中的语是什么意思?相关内容:

猜你喜欢公交车上被强行进入

© 2019 搜神站长网 版权所有 网站地图 XML